„Kedves Kovács János úr!

Megkaptuk hozzánk intézett levelét, és mivel idén Ön volt a tízmilliomodik panaszos, személyesen én, az Európai Bizottság elnöke válaszolok.

Elöljáróban szeretném hangsúlyozni, hogy mi itt Brüsszelben mennyire fontosnak tartjuk az EU vezetői és polgárai közötti párbeszédet. Ezért kérem a jövőben a gördülékenyebb ügymenet érdekében levelét az unió mind a 24 nyelvén fogalmazza meg. A válaszadás folyamatát felgyorsítaná az is, hogy ha levelenként befizetne 107 euró 80 cent szolidaritási hozzájárulást.

Mint látja, Kedves Kovács úr, az Európai Bizottság mindent megtesz a bürokrácia és korrupció leküzdése érdekében. Ezért is állok értetlenül a levelében felvetett első kérdés előtt, miszerint mi az EU központjában „aktatologatással” foglalkoznánk. A legújabb brüsszeli dokumentációs-archiváló rendszer ugyanis kizár minden ilyesmit: az aktákat kézről-kézre adja a külön erre a célra felvett 13 ezer 745 munkatársunk, illetve 24 ezer 223 személyi segítőjük. Ebből is láthatja, hogy a munkahelyteremtés is privilegizált területe az Európai Bizottság munkájának.

Kedves Kovács úr! Ön kifogásolja, hogy a Bizottság nem foglalkozik kellőképpen a kettős mércéjű élelmiszer-minőség ügyével, azaz, hogy egyes multinacionális cégek gyengébb minőségű élelmiszert forgalmaznak Közép-Kelet-Európában, mint az EU régi tagállamaiban. Önnek nincs igaza, a Bizottság nem, hogy „kellőképpen”, hanem egyáltalán nem foglalkozik ezzel a kérdéssel!

Ugyanis nincs ilyen kérdés! Ahogy Vytenis Andriukaitis egészségügyért és élelmiszer-biztonságért felelős biztos pontosan megfogalmazta: „A vállalatok különböző piacokra szánt termékeiket a nemzeti ízlésnek, preferenciának vagy vásárlóerőnek megfelelően dobják piacra.”

Kedves Kovács úr! Természetesen Önnek igaza van, amikor azt írja: a Magyarországon árusított multi-virsliben kevesebb a hús, a sajtban alig van tej, a kémiai úton előállított ízfokozókból viszont dupla-tripla adag is jut. Ez azonban az Önök, a közép-kelet-európai fogyasztók érdekében történik!

Az elmúlt negyedszázadban sikerült egy egész generáció étkezési kultúráját átalakítanunk a gyorséttermek, valamint a mirelit hasábburgonya és az extrudált húsjellegű készítmények segítségével. Most nagy felelőtlenség lenne a részünkről, ha emberi táplálkozásra alkalmas termékeket bocsátanánk a rendelkezésükre. Ezért kérem, ne ellenkezzenek, hanem inkább lelkesebben fogyasszanak!

Kedves Kovács úr, Ön levelében többször is hangsúlyozza, hogy az Európai Unió vezetése gyarmatként kezeli az új tagállamokat. Őszintén örülök, hogy ilyen pontosan átlátja a helyzetet. Ugyanakkor szeretném felhívni a figyelmét egy igen fontos dologra: Ön a gyarmat szót negatív felhanggal használja, ami ellentétes a jelenlegi brüsszeli politikailag korrekt értékeléssel. Az Ön levele így erősíti ama álláspontunkat, hogy a magyar oktatási rendszer újabb liberális reformokra szorul. Ezért fontos a CEU erősítése is.

A gyarmatosítás ugyanis az Ön által sugalltakkal ellentétben pozitív dolog, a társadalmi fejlődés egyik mozgatórugója. Kedves Kovács úr! Gondoljon csak bele, amíg az Ön ősei végváras csiki-csukit játszottak a törökökkel, addig a művelt Európa minden erősfeszítését a civilizáció kontinenseken átívelő terjesztésére fordította.

Afrikaiak millióit vontuk bele a világ gazdasági körforgásába, segítettük Közép- és Dél-Amerika természeti kincseinek kiaknázását. Miközben a magyarok, lengyelek és szerbek hamis önigazolásukat keresték az Oszmán Birodalommal való gyerekes hadakozásban, mi kereskedtünk a szultánnal. Ráadásul megismertettük a világot a kettőskönyveléssel és a progresszív adórendszerrel is.

Mindezek fényében azt hiszem, Ön is belátja, Kedves Kovács úr, hogy a kelet-európaiak egyelőre nem érik el azt a civilizációs szintet, amit Brüsszel joggal elvár tőlük. Kérem ezért, hogy rosszindulatú nacionalista vádaskodások helyett inkább Ön is büszkén viselje a gyarmati sorsot!

Legyen útmutató Maliknak, a posztomusz felszabadított libériai rabszolgának a híres mondása, amely az Európai Bizottság brüsszeli központjában felállított szobrán is olvasható: „Lépj az igaz európai útra, ostora a szebb jövődért csattan rajtad!” Ezt az emlékművet a Soros Alapítvány segítségével emelték az európai demokraták, ma rendszeresen koszorúzzák a migráns-küldöttségek.

Kedves Kovács János! Végezetül kérem, ismeretlenül is fogadja el igaz európai ölelésemet, a civilizáció és a szolidaritás csókját küldöm Önnek!

Jean-Claude Juncker, 
az Európai Bizottság elnöke

U.i.: Kedves Kovács úr! Ismételten szeretnénk felhívni figyelmét a 107 euró 80 centes szolidaritási járulékra. Amennyiben a befizetést a Jean-Claude Juncker Barátai illetve a Támogassuk a Brüsszelbe Szakadt Luxemburgi Politikusokat alapítványok valamelyikén keresztül intézi, 50 cent kedvezményt kap.”

Fotó: scmp.com